Best programming books for working engineers

Twelve software engineering books worth reading: selection criteria, who each is for, core ideas, and a forthcoming digest series on this blog.