How to Turn a Diagram Image into an Editable Diagram: Full Technology Survey from OCR to AI

Flowcharts, UML, BPMN, network topologies, and CAD drawings: why PNG ≠ diagram, what OCR, vectorization, CAD, computer vision, and VLMs deliver in 2025–2026, and which pipeline actually works.